Rev 5647: (vila) fix rst syntax in Japanese docs (Alexander Belchenko) in file:///home/pqm/archives/thelove/bzr/2.3/

[Canonical.com Patch Queue Manager]

At file:///home/pqm/archives/thelove/bzr/2.3/

------------------------------------------------------------
revno: 5647 [merge]
revision-id: pqm at pqm.ubuntu.com-20110516210931-qz88t5hu3a0i7b9a
parent: pqm at pqm.ubuntu.com-20110516125705-urftr05i6ml3a2e4
parent: bialix at ukr.net-20110514143049-yanl9r7qh2h6uus4
committer: Canonical.com Patch Queue Manager <pqm at pqm.ubuntu.com>
branch nick: 2.3
timestamp: Mon 2011-05-16 21:09:31 +0000
message:
  (vila) fix rst syntax in Japanese docs (Alexander Belchenko)
modified:
  doc/ja/index.txt               index.txt-20091029100035-1rni8rgpen0pe1g2-11
  doc/ja/upgrade-guide/data_migration.txt data_migration.txt-20091029100035-1rni8rgpen0pe1g2-20
  doc/ja/user-guide/stacked.txt  stacked.txt-20091029100035-1rni8rgpen0pe1g2-64
=== modified file 'doc/ja/index.txt'
--- a/doc/ja/index.txt	2010-08-17 06:45:33 +0000
+++ b/doc/ja/index.txt	2011-05-14 14:30:49 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
 
    tutorials/index
    user-guide/index
-   user-reference/bzr_man
+   user-reference/index
 
 
 ウェブリンク

=== modified file 'doc/ja/upgrade-guide/data_migration.txt'
--- a/doc/ja/upgrade-guide/data_migration.txt	2009-12-02 20:34:07 +0000
+++ b/doc/ja/upgrade-guide/data_migration.txt	2011-05-14 14:30:49 +0000
@@ -13,7 +13,7 @@
 完全なバックアップはなにか悪いことがおきたときのセーフティネットとなります。
 
 古いブランチの消去は移行対象となるデータを減らすことができます。これをおこなうためのいくつかのコツを
-`Finding obsolete branches`_　でご覧ください。
+`Finding obsolete branches`_ 　でご覧ください。
 
 移行に関連するコマンドの紹介
 ----------------------------------
@@ -117,7 +117,7 @@
 
 2. ä¸­å¤®ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªã‹ã‚‰æœ€æ–°ã®ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã‚’ä½œæˆã—ãŸå…±ç”¨ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªã¸æ ¼ç´ã—ã¾ã™ã€‚
 
-3. あなたのローカルブランチで移行したいものを決定します。(もし決定していなければ、もちろんバックアップした後、  `Finding obsolete branches`_　してそのブランチを消去するのによい時間です。)
+3. あなたのローカルブランチで移行したいものを決定します。(もし決定していなければ、もちろんバックアップした後、  `Finding obsolete branches`_ 　してそのブランチを消去するのによい時間です。)
 
 4. 各ローカルブランチの移行に関して2つ選択肢があります。
 

=== modified file 'doc/ja/user-guide/stacked.txt'
--- a/doc/ja/user-guide/stacked.txt	2009-10-29 10:01:19 +0000
+++ b/doc/ja/user-guide/stacked.txt	2011-05-14 14:30:49 +0000
@@ -22,7 +22,7 @@
 シナリオに対してスタックブランチは理想的なものになります。
 
 スタックブランチを作成する
--------------------------
+--------------------------
 
 スタックブランチを作成するには、branchコマンドの ``stacked`` オプションを使用します。
 例です::