INADA Naoki пишет: > Mercurial uses custom message extractor and does good i18n (ex. text wrapping > for double-width chars). > Can we import some tools from them? I think they're using code from pygettext.py which is available in the Python distribution, on Windows it's located C:\PythonXX\Tools\i18n\