I confirmed this behavior in Ubuntu Dapper Flight 6. ** Changed in: nautilus (Ubuntu) Status: Unconfirmed => Confirmed -- recent documents not updated when files are adjusted https://launchpad.net/malone/bugs/37610