Trying to remove ttf-dejavu removes epiphany. But I reported this to epiphany bugzilla also, and it seems like it's a bug in itself. http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=335799 -- incorrect rendering of Nepali texts https://launchpad.net/malone/bugs/34701