"sudo gtk-update-icon-cache /usr/share/icons/hicolor" doesn't fix it. I have all those files. My icon theme was GNOME, but changing it to Human doesn't fix the problem. -- no icon for sound-juicer in the menu https://launchpad.net/malone/bugs/38024