Interesting - Are you sure the sshfs share is still mounted? I've
repeatedly have similar issues due to malfunctioning SSH servers.
status Unconfirmed
** Changed in: gedit (Ubuntu)
Status: Rejected => Unconfirmed
--
Failure to Save to SSHFS volumes
https://launchpad.net/malone/bugs/36091