Changing to Confirmed since Konstantinos can reproduce the same bug.
Thank you for reporting this bug.
** Changed in: evolution (Ubuntu)
Status: Unconfirmed => Confirmed
--
Broken greek spell check in evolution
https://launchpad.net/malone/bugs/10713