how do you rename it for your locale? ** Changed in: nautilus (Ubuntu) Status: Unconfirmed => Needs Info -- Can't rename _SOME_ icons when they are on destkop. https://launchpad.net/bugs/39002