Ok, so I suggest "gtk-clear", which is a broomstick icon. Attaching the patch. I will also suggest this upstream. ** Attachment added: "Patch" http://librarian.launchpad.net/2265533/empty_trash_with_menu_icon.patch -- "Empty Trash" should be better highlighted https://launchpad.net/bugs/22748