This is quite strange, because it would let a user to remove a file which he/she has no rights on. This can easily render a system unusable, as you can just let a important directory to be removed incorrectly. -- Emptying trash should really empty trash https://launchpad.net/bugs/3868