possibly some window switching mode setting is messed up. could you run gconftool --dump /apps/metacity/general > metacity-gconf and attach the file metacity-gconf that it creates -- Windows are not got properly in the foreground. https://launchpad.net/bugs/41744