I noticed the same. I have suspend and hibernate enabled in both /etc/default/acpi-support and gnome-power-manager and no suspend/hibernate button appears in logout dialog. -- No hibernate option when logging out https://launchpad.net/bugs/54717