lshal still reports the garbage vfat label, also after reboot, and the icon label is wrong. But if I restart dbus, the icon label becomes correct. lshal stays wrong. Go figure. -- The filesystem type of a volume is identified incorrectly. https://launchpad.net/bugs/36846