Public bug report changed: https://launchpad.net/malone/bugs/10030 Comment: My config is matching the same font and works fine. What fontconfig options do you have (dpkg-reconfigure fontconfig, the default choices are the current options used)?