[Bug 33002] logout dialog UI regression -- please revert

[felix.rommel]

Public bug report changed:
https://launchpad.net/malone/bugs/33002

Comment:
What is very important:

Apart from how the dialog should look - it is very important that you
get the same dialog when you click on

> System > Log Out xyz or > System > Shut Down

as when you click on the applet in the right upper corner.

At the moment you have the dialog in the upper right corner and
different dialogs if you click in the "System" menu.

This is the most confusing thing in my opinion!

The System menu could look like:

...
Lock screen
Logout / Shutdown

or sth. like that. And if you press "Logout / Shutdown" you get the SAME
dialog like from the applet.

But please do NOT use 3 dialogs like there are now:

1. Applet dialog in the right corner
2. Lougout xyz dialog with 3 Buttons
3. Shut Down dialog with 4 Buttons

This is the most confusing thing and NOT the applet dialog.