You can make it crash also by creating the new directory in Nautilus, opening it, and deleting it from Nautilus. -- nautilus crashes when deleting an open directory (side-panel behaviour) https://launchpad.net/bugs/18736