[Bug 2561] keyboard shortcuts when keyboard set to non-english language

[Sergey Sinitsa]

Public bug report changed:
https://launchpad.net/malone/bugs/2561

Comment:
xprop -root | grep XKB
_XKB_RULES_NAMES_BACKUP(STRING) = "xorg", "pc104", "us,ru", ",winkeys", "grp:ctrl_shift_toggle"
_XKB_RULES_NAMES(STRING) = "xorg", "pc104", "us,ru(winkeys)", "", "grp:ctrl_shift_toggle"

gconftool-2 -R /desktop/gnome/peripherals/keyboard/kbd
 layouts = [us,ru       winkeys]
 model = pc104
 overrideSettings = false
 options = [grp grp:ctrl_shift_toggle]

locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

Thanks for your attention!