Confirmed upstream.
The big problem, IMHO, is that only your pointer is relevant and not the whole icon as you would think at first glance.
** Changed in: nautilus (Ubuntu)
Status: Unconfirmed => Confirmed
--
Usability: dragging large icons obscures destination folders
https://launchpad.net/malone/bugs/9974