indeed your kernel seems to have some difficulties with it:
[4296348.117000] cdrom: This disc doesn't have any tracks I recognize!
After you mount it manually, what's the output of 'mount'?
** Changed in: hal (Ubuntu)
Status: Unconfirmed => Needs Info
--
Dvd-rom not automatically mounted
https://launchpad.net/bugs/41121