I can confirm this bug... but this is not only for panel applets but
also happens with other (contex) menus so let's reassign this to gtk
** Changed in: gnome-panel (Ubuntu)
Sourcepackagename: gnome-panel => gtk+2.0
Status: Unconfirmed => Confirmed
--
Menus scroll needlessly
https://launchpad.net/bugs/42694