I can reproduce this.
** Changed in: evolution (Ubuntu)
Status: Unconfirmed => Confirmed
** Attachment added: "Backtrace"
http://librarian.launchpad.net/2686812/gdb-evolution-2.6-gpg.txt
--
can't edit-as-new encrypted mails
https://launchpad.net/bugs/45113