Oh, *that's* why. Confirming since I've seen this from time to time.
** Changed in: gnome-power-manager (Ubuntu)
Status: Unconfirmed => Confirmed
--
Notifications can appear in wrong spot, as does little pointer arrow
https://launchpad.net/bugs/40696