Hmm I should read before I puch send: it should read: When I push the exit icon at the far right of the upper panel, I get a dialog box contaning 6 items -- Two items in the "System" "Log off" dialog box have the same name in Dutch https://launchpad.net/bugs/31629