fixed upstream ** Changed in: nautilus (Ubuntu) Status: Confirmed => Fix Committed -- should truncate long names in the lower-left button https://launchpad.net/bugs/49116