As you can see, the update-manager-icon is also affected. Looks like both apps are using a rather old version of Egg*. gtk+2.10.x has Egg* upstream... -- TrayIcon should be transparent https://launchpad.net/bugs/63339