OK, to avoid confusion and multiple bug reports I'm setting this one to
Fix Released, see bug #64269 for the changes to the icon theme.
** Changed in: gnome-netstatus (Ubuntu)
Status: In Progress => Fix Released
--
Network Monitor icons are horizontally stretched
https://launchpad.net/bugs/57626