After searching "font" in the feature specifications, it seems like they
are already working on this.
https://features.launchpad.net/distros/ubuntu/+spec/font-management
** Changed in: meta-gnome2 (Ubuntu)
Status: Needs Info => Unconfirmed
--
Gnome offers no way to manage fonts
https://launchpad.net/bugs/66833