Le samedi 28 octobre 2006 à 06:33 +0000, Alexandre Otto Strube a écrit : > Isnt' this a dupe from bug #38065 ? not really, the other one seems to be about standard messages sent, that one about away message by example -- german "umlaute" aren't shown correctly https://launchpad.net/bugs/47548