Similar, but not the same. Generating two thumbnails for the same path is not the same as failing to identify that that two paths point to the same file. -- Nautilus duplicates thumbnails for files with special characters when searching https://launchpad.net/bugs/55814