Can you get a backtrace with evolution-data-server-dbg and gaim-dbg
installed?
** Changed in: gaim (Ubuntu)
Importance: Untriaged => Medium
Status: Unconfirmed => Needs Info
--
Gaim always crashes on exit
https://launchpad.net/bugs/58135