if someone were to write a patch for this, it would need to use #ifdefs, because a requirement on gtk 2.10 is not acceptable. -- Gaim's tabs don't function like in Gedit/Epiphany/Terminal https://launchpad.net/bugs/58998