Works fine for me on edgy. The duplicate is using xgl, might be using
compiz and that might be a compiz issue
** Changed in: gnome-system-tools (Ubuntu)
Status: Needs Info => Fix Released
--
[network-admin] Window appears in taskbar as "untitled window"
https://launchpad.net/bugs/48031