Confirmed, can be easily reproduced via:
$ notify-send header "some text"
** Changed in: notification-daemon (Ubuntu)
Importance: Medium => Low
Status: Unconfirmed => Confirmed
--
Notifications overlap the bottom panel.
https://launchpad.net/bugs/45544