Sure, but I fail to see the relation between zooming in/out and moving up/down/left/right. I mean, does FFWing a movie in Totem zoom it in or something? How is that related? -- Mousewheel behavior opposite to what is expected https://launchpad.net/bugs/61283