Note that gnome-session already has a patch to no do the fading effect if LTSP_CLIENT is set, people can set that variable for the moment. I'm not sure than adding yet another random variable for not locking is right -- gnome-session logout hang with a composite manager https://launchpad.net/bugs/59244