This seems to be fixed in Edgy. ** Attachment added: "screenshot" http://librarian.launchpad.net/4518460/Screenshot-Power%20Management%20Preferences.png -- Pressing power button displays dialog, it does not switch off computer https://launchpad.net/bugs/33820