Doesn't look like a bug, if AIM and ICQ have been unified you should probably use one account only no? -- duplicate icq/aim buddies https://launchpad.net/bugs/78905