Sounds like a gnome-vfs problem then.
** Changed in: nautilus (Ubuntu)
Sourcepackagename: nautilus => gnome-vfs
Status: Needs Info => Unconfirmed
--
Multiple Authentication Popups when connecting to a WebDav Secured Site
https://launchpad.net/bugs/63790