It looks reasonable to only apply the patch to feisty as an official fix. Feisty is coming out soon enough. Shall we mark the status for "edgy-gdm-themes" in this report to "Rejected"? -- gdm theme should use font aliases https://launchpad.net/bugs/70829