The launchers are stored to .gnome2/panel2.d/default/launchers. Do you get the same behaviour if you create the launcher on feisty? -- [feisty] launcher with arguments in command don't display https://launchpad.net/bugs/84587