This still affects the Human, Outdoors, and Silicon themes. AFAIK, those themes use the ubuntulooks engine, so is the problem with the individual themes rather than with the engine? -- Human theme puts an arrow on all columns in ListViews https://launchpad.net/bugs/71339