Public bug reported:
Binary package hint: gnome-media
Data received in a cp866 encoding (system locale: ru_RU.UTF-8)
** Affects: gnome-media (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: Unconfirmed
--
Cyrillic titles from cddb are encoded
https://launchpad.net/bugs/87848