haven't we got avahi installed by default now? also rhythmbox seems to have a "enable daap" option in edit -> plugins here.. -- consider making daap support more discoverable https://launchpad.net/bugs/37674