The versions are the same, you can install gnome-panel-dbg to get a debug backtrace. If you were trying to install the dbgsym they are not built for edgy-proposed at the moment -- gnome panel crashes on right-click https://launchpad.net/bugs/79639