It'd probably help, if you'd install libgtk2.0-0-dbg, libpoppler1-dbgsym evince-dbgsym (look at http://wiki.ubuntu.com/DebuggingProgramCrash how to it) and get another backtrace. -- evince hangs while trying to open more than one instance https://launchpad.net/bugs/81705