That looks like a corruption bug, could you install libgstreamer0.10-0-dbg and get a valgrind log (https://wiki.ubuntu.com/Valgrind)? -- Rhythmbox crashes while playing MP3 https://launchpad.net/bugs/85828