Deleting the file from nautilus works for me, but trying to delete it from EOG does NOT work. Using EOG 2.18.0.1 on Ubuntu Feisty. -- trash not accessible in eye of gnome https://launchpad.net/bugs/82289