I was just using standard xorg when seeing these glitches. I had not installed or enabled xgl -- Graphical glitches https://launchpad.net/bugs/35493