[Bug 278685] Re: es.archive.ubuntu.com returns connection refused

[RedSingularity]

Cleaning up.
---
Ubuntu Bug Squad volunteer triager
http://wiki.ubuntu.com/BugSquad

** Changed in: update-manager (Ubuntu)
       Status: In Progress => Invalid

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to update-manager in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/278685

Title:
  es.archive.ubuntu.com returns connection refused

Status in “update-manager” package in Ubuntu:
  Invalid

Bug description:
  Binary package hint: update-manager

  Upgrading to 8.10 the upgrade manager says there is an error which
  should normally  be due to a network problem, asks to check your
  network settings and fails to download packages:

  W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid/main/binary-i386/Packages.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid/restricted/binary-i386/Packages.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid/main/source/Sources.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid/restricted/source/Sources.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid/universe/binary-i386/Packages.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid/universe/source/Sources.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid/multiverse/binary-i386/Packages.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid/multiverse/source/Sources.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid-updates/main/binary-i386/Packages.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid-updates/restricted/binary-i386/Packages.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid-updates/main/source/Sources.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid-updates/restricted/source/Sources.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid-updates/universe/binary-i386/Packages.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid-updates/universe/source/Sources.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid-updates/multiverse/binary-i386/Packages.gz  403 Forbidden
  , W:Imposible obtener http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid-updates/multiverse/source/Sources.gz  403 Forbidden
  , E:Algunos archivos de índice no se han podido descargar, se han ignorado,
  o se ha utilizado unos antiguos en su lugar.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/278685/+subscriptions