[Bug 834137] Re: user menu says [Invalid UTF-8]

[Hoeflerb]

Just upgraded today from 11.04 to 11.10, and I'm experiencing this bug.
UID is 1025. Checked login.defs and UID_MIN is 1000, as it should be.
Lightdm and other dialogs (ex: User Accounts) show the user name(s)
without a problem.

$ dpkg -s indicator-session|grep Version
Version: 0.3.6-0ubuntu2

$ env |grep LANG
LANG=en_US.UTF-8

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to casper in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/834137

Title:
  user menu says [Invalid UTF-8]

Status in The Session Menu:
  Fix Released
Status in Unity Foundations:
  Fix Released
Status in “casper” package in Ubuntu:
  Fix Released
Status in “indicator-session” package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  After the round of updates today, the user menu in the top-right
  corner says [Invalid UTF-8]. I presume this is supposed to show my
  current user name. My user name is simply 'ripps', so I don't know
  what's wrong.

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: indicator-session 0.3.3-0ubuntu2
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-9.14-generic 3.0.3
  Uname: Linux 3.0.0-9-generic x86_64
  Architecture: amd64
  Date: Thu Aug 25 16:01:46 2011
  InstallationMedia: Ubuntu 11.10 "Oneiric Ocelot" - Alpha amd64 (20110531.1)
  ProcEnviron:
   PATH=(custom, no user)
   LANG=en_US.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: indicator-session
  UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-07-07 (49 days ago)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/indicator-session/+bug/834137/+subscriptions